August 21st, 2019

Російська нафта.

https://uk.reuters.com/article/us-russia-oil-contamination-urals/glencore-bp-stuck-with-tainted-russian-crude-idUKKCN1VB0CX


Glencore, ВР застряг із заплямованою російською сирою
Ольга Ягова , Володимир Солдаткін , Дмитро Жданніков


МОСКВА (Reuters) - BP та Glencore намагаються продати близько 600 000 тонн забрудненої російської нафти понад три місяці після виявлення забруднення, згідно з шести торговими джерелами.


Російська нафтова промисловість потрапила в кризу в квітні після того, як було виявлено, що близько 5 мільйонів тонн нафти на експорт забруднені органічним хлоридом, хімічним засобом, який використовується для сприяння видобутку нафти, але який може пошкодити обладнання для переробки нафти.

Експорт через трубопровід "Дружба", який транспортує нафту до Німеччини, Польщі, Угорщини, Словаччини, Чехії, України та Білорусі, був припинений. Прибалтійський порт Усть-Луга завантажив близько 15 вантажів або 1,5 мільйона тонн забрудненої нафти для західних покупців.

Щонайменше 6 вантажів, які відпливали з Усть Луги, залишаються непроданими, згідно з джерелами торгівлі. За даними джерел та системи стеження за суднами Refinitiv Eikon, Glencore закріплено 500 000 тонн в одному дуже великому нафтовому транспорті (VLCC) Amyntas та двох менших танкерах - Searanger і Searuby.

BP намагалася продати свій вантаж Fsl Shanghai на тендері на початку цього місяця, але не вдалося, за словами тих же торговців. BP і Glencore обидва придбали нафту у російського державного нафтового майора "Роснефти".

BP та Glencore відмовились від коментарів. Роснефт не відповів на запит Reuters про коментар.

Вони не можуть вимагати компенсації, поки не продадуть нафту.

"Ви не можете подавати позов проти Росії, поки ви фактично не продали свою нафту і не порахували свої збитки", - сказав один з торгових джерел
.

Президент Володимир Путін заявив, що в квітні забруднення нафтою пошкодило імідж Росії як надійного постачальника. «Транснефть» і «Роснефть» ведуть голову над зусиллями щодо вирішення ситуації.

Нафта транспортувалася трубопровідним монополістом «Транснефти», який заявив, що готовий виплатити компенсацію російським вантажовідправникам, що в свою чергу виплатить компенсації закордонним покупцям.

"Транснефть" і міністерство енергетики Росії не відповіли на прохання Reuters про коментарі.

Поки "Транснефть" погодилася платити 15 доларів за барель компенсації, або приблизно чверть вартості нафти, казахським виробникам нафти, чиї барелі забруднилися під час руху на західні ринки.

"Багато покупців російської нафти вважають, що 15 доларів за барель буде недостатньо", - заявило джерело для торгівлі.

Деякі споживачі, які отримали пом'якшену олію, вважають 30 доларів за барель розумною компенсацією, заявили два торговці, які брали участь у обговоренні.


Кілька нафтопереробних заводів, зокрема Leuna у Німеччині, довелося тимчасово призупинити переробку російської нафти через побоювання пошкодити обладнання для переробки нафти.

Ще одне джерело з великим західним покупцем заявило, що споживачі, швидше за все, подадуть претензії восени, коли їм нарешті вдасться очистити брудну нафту.


Нафтові компанії повинні змішати одну барель забрудненої олії з 10 барелями чистої олії, щоб досягти необхідних стандартів якості та уникнути пошкодження обладнання, зазначили джерела.

Наприклад, Total, вивантаживши два танкери брудною нафтою в Роттердамі та Литві для зберігання та змішування та подальшої переробки.

ДРУЖБА ПІПЕЛІНА
Постачання російської нафти по трубопроводі "Дружба" до Німеччини, Польщі, Угорщини, Словаччини та Чехії відновилося в липні після тижнів сильно скорочених потоків.

Росія експортувала на 24% менше нафти до Німеччини протягом перших шести місяців 2019 року, щорічно, через забруднення, хоча вона все ще залишається найвищим постачальником Німеччини.

Деякі рафінератори, такі як Leuna Total та польський PKN Plock, змішують забруднену олію з більш чистими барелями та переробляють її.

Німецький нафтопереробний завод "Роснефти" Шведт відмовився приймати брудну нафту, стверджують торговці. Роснефт відмовився від коментарів.

Білорусь закінчила повне очищення своєї системи після того, як "Транснефть" відкачала близько 2 мільйонів тонн брудної нафти назад у Росію, заявили "Транснефть" та торговці.

Зараз "Транснефті" потрібно розбавити нафту чистішими поставками на внутрішні нафтопереробні та експортні напрямки.

Монополіст трубопроводу ще не підписує остаточні документи про компенсацію з казахськими виробниками, щоб почати погашати збори в розмірі 15 доларів за барель, заявили торговці.


--------------------------------------------------------------------
цікаво що ні слова про "українських переробників". про білорусь є згадка. може через якість та об'єми продукції.